Wells海外出版成果亮相国际经济法学研究会2026年年会

发布时间：2026-09-17来源：Wells

【北京·2026年9月12日】中国法学会国际经济法学研究会第三次会员大会暨2026年年会在对外经济贸易大学召开。本次会议以“变局与开局——国际经济法的制度创新”为主题，由中国法学会国际经济法学研究会主办，对外经济贸易大学法学院、涉外法治研究院和《经贸法律评论》编辑部承办，汇聚了来自全国高校、科研机构、政府部门和法律实务界的270余位专家学者。

会议期间，Wells公司设立的海外出版展示区成为会场中的一处特别景致。此次Wells共带来海外出版的《法学》期刊英文版、以及其余书刊40余本，绝大多数为Wells与William S. Hein & Co., Inc.联合出版的中国法律英文版或国际化学术成果，所有出版物均已进入HeinOnline法律数据库，向全球1.52亿订阅读者开放。展示现场同时开展了赠书与礼品赠送活动，气氛热烈。

2026年中国法学会国际经济法学研究会年会

现场见闻：四十余本外译书刊悉数送出

本届年会紧扣“变局与开局——国际经济法的制度创新”这一核心命题，深入探讨全球经贸秩序深刻调整背景下的法律回应与制度创新。在此背景下，Wells携海外出版的法学图书与期刊集中亮相，涵盖国际经济法、涉外法治、贸易投资争端解决等多个前沿领域，为这场学术盛会提供了中国法律外译的生动样本。会议期间，与会专家学者纷纷驻足翻阅，对图书的翻译质量、选题策划与海外传播价值给予高度评价。所有期刊与图书在会议期间全部被领取完毕，好评如潮。

Wells海外出版书刊展示与赠书现场

Wells出版：让中国法治声音传向世界

法律翻译是国外读者理解中国法治的钥匙。Wells深耕法律信息与海外出版近三十年，长期协助国内高校、学术期刊将优秀成果转化为英文出版，并借助HeinOnline实现全球传播。截至今年，相关出版成果已触达160多个国家和地区的用户群体。此次参会，Wells不仅完成了书刊的推广交流，也听取了涉外法治研究一线学者的新需求。未来，Wells将继续携手Hein及更多学术机构，拓展国际经济法、新兴领域法律的外译品种，助力中国法治话语体系在全球范围内更加清晰可感。