96 岁一代股神巴菲特正式卸任伯克希尔董事长，出任名誉董事长

IT之家 9 月 18 日消息，伯克希尔 · 哈撒韦公司（Berkshire Hathaway Inc.）于当地时间 9 月 18 日宣布，沃伦 · 巴菲特（Warren E. Buffett）卸任董事长。

官方表示，为表彰巴菲特对公司及其股东所作出的卓越贡献，即日起委任其为名誉董事长。履新名誉董事长后，巴菲特仍将留任董事会成员，继续贡献其深具价值的商业远见与专业判断。

同时，根据公司长期拟定的接班规划，伯克希尔 · 哈撒韦董事会选举霍华德 · 巴菲特（Howard G. Buffett）为董事长，苏珊 · 德克尔（Susan L. Decker）将继续担任首席独立董事。

今年 1 月 1 日，巴菲特卸任伯克希尔・哈撒韦公司首席执行官一职，结束了其长达 60 年的掌舵生涯。

回顾巴菲特的执掌生涯，其投资回报率堪称“神迹”。根据公司官方数据，从 1965 年接手至 2024 年底，伯克希尔・哈撒韦的市值累计增长了 5,502,284%。

作为对比，包含股息在内的标普 500 指数同期总回报率为 39,054%。这一巨大的差距直观地展示了巴菲特长期价值投资策略的威力，确立了其在金融史上不可动摇的地位。

巴菲特同时发布了一份致股东信，IT之家附翻译如下：