药典纠错:动物类药材来源存在的几个问题
作者 | 周老头儿
来源 | 蒲公英Ouryao
网友提出的建议——
羚羊角
药典:本品为牛科动物赛加羚羊Saiga tatarica Linnaeus的角。
建议中文学名应是——高鼻羚羊
水牛角
药典:本品为牛科动物水牛Bubablus bubalis Linnaeus的角。
建议中文学名应是——亚洲水牛
阿胶
药典:本品为马科动物驴Equus asinus L.
Equus asinus是家驴(Donkey)的拉丁学名,
野生来源为非洲野驴(Equus africanus)的驯化亚种。
如按林奈1758年命名的种,中文学名应是——家驴。
若视为非洲野驴亚种:按《国际动物命名法规》2003年裁定,优先采用Equus africanus asinus。
蛤蚧
药典:本品为壁虎科动物蛤蚧Gekko gecko
中文名建议改为——大壁虎
海马
药典:线纹海马Hippocampus kelloggi
中文名建议改为——克氏海马
药典:小海马(海蛆)Hippocampus japonicus
动物学界常用的中文学名是——日本海马。
近年来,动物学界又把日本海马的标准学名又变成了“Hippocampus mohnikei”,日本“japonicus”又没有了。这学名咋办?要深入讨论。
海螵蛸
药典:无针乌贼Sepiella maindroni
中文名建议改为——曼式无针乌贼
药典:金乌贼Sepia seculenta
拉丁名建议改为——Sepia esculenta
土鳖虫
药典:地鳖Eupolyphaga sinensis
中文名建议改为——中华真地鳖
药典:冀地鳖Steleophaga plancyi
拉丁名建议改为——Phlyphaga plancyi
虫白蜡
药典:本品为介売虫科昆虫白蜡虫Ericerus pela
中文名建议改Mylabris phalerata为——蜡蚧科白蜡蚧Ericerus pela
斑蝥
药典:南方大斑蝥Mylabris phalerata Pallas
中文名建议改为——大斑芫菁
药典:黄黑小斑蝥Mylabris cichorii
中文名建议改为——眼斑芫菁
蝉蜕
药典:黑蚱Cryptotympana pustulata Fabricius
中文名建议改为——蚱蝉
瓦楞子
药典:本品为蚶科动物毛蚶Arca subcrenata Lischke、泥蚶Arca granosa Linnaeus或魁蚶Arca inflata Reeve的贝壳。
Arca inflata Reeve是魁蚶的原始学名(异名),现代动物分类学接名为Anadara broughtonii
牡蛎
药典:近江牡蛎Ostrea rivularis
近江牡蛎当前公认的拉丁学名全变了:为近江牡蛎Crassostrea ariakensis
蛤壳
药典:青蛤Cyclina sinensis
建议:nty改为中华青蛤Cyclina sinensis
珍珠
药典:马氏珍珠贝Pteria martensii
现在多用:马氏珍珠贝Pinctada martensii
