行业观察

撰文丨王聪编辑丨王多鱼排版丨水成文自 2017 年起，美国 FDA 陆续批准了多款 CAR-T 细胞疗法上市，用于治疗白血病、淋巴瘤等血液类癌症，并展现了强大的治疗效果。近年来，CAR-T 细胞疗法在临床研究中显示出对系统性红斑狼疮、系统性硬化症、特发性炎性肌病、重症肌无力、免疫介导的坏死性肌病等 B 细胞介导的自身免疫疾病具有良好的治疗效果。2026 年 8 月 27 日，柏林夏里特医学院的研究

撰文丨王聪编辑丨王多鱼排版丨水成文无义突变（nonsense mutation）会在 mRNA 中引入提前终止密码子（PTC），提前终止蛋白质翻译，从而阻碍全长蛋白质的生成，导致了约 11% 的人类遗传疾病。对于这类遗传疾病，目前的治疗策略仍存在局限：基于基因编辑的疗法在递送、免疫原性和脱靶效应方面面临挑战，而药物介导的通读剂则疗效有限或具有显著毒性。早在 40 多年前，华人学者简悦威就率先提出了

撰文丨王聪编辑丨王多鱼排版丨水成文理解、预测并最终编程细胞对内部信号和外部刺激的响应，是生物学中的最大挑战之一。虚拟细胞（Virtual Cell，VC）作为人工智能与生物学交叉领域的一个新兴前沿，有望解决这一挑战，从而彻底改变生命科学研究范式。2025 年 6 月，Arc 研究所的研究人员在 Cell 期刊发表评论文章，正式推出了虚拟细胞挑战赛（Virtual Cell Challenge），该

近日，由特变电工自主研发的行业首台8250千伏安大容量非晶立体卷铁心智能箱式变电站，成功在哈密巴里坤县三塘湖80万千瓦风电储能一体化项目并网投运。凭借高效节能、安全稳定、智能运维的硬核优势，为国家级“沙戈荒”新能源示范项目高质量、高效率、常态化稳定运行筑牢装备根基。产品在项目现场落地投电运行8250千伏安35千伏大容量非晶立体卷铁心智能箱式变电站，是特变电工针对新能源装备行业痛点打造的迭代升级产品

Vision Vally Of China“中国视谷”融媒体中心— 对话科技先行者 —“十五五”新视点开栏语 “十五五”规划蓝图壮阔铺展，杭州视觉智能产业集群率先突破万亿大关，加速迈向世界级先进制造业集群，呈现万马奔腾、竞速全球的澎湃势能。“中国视谷”融媒体中心开设“十五五”新视点栏目，对话科技先行者，如何凭新技术破局、用新产品立势、用新场景拓界、用新标杆领航，探索“视觉智能+”的无限可能，激荡引

受激布里渊散射（SBS）激光雷达可通过水中布里渊频移、谱宽信息来反演温度、盐度等海洋环境参数，但传统二维环形干涉光谱处理方法常受计算量大、噪声敏感和信息降维损失限制。南昌航空大学史久林教授团队提出一种端到端卷积神经网络方法，直接从ICCD相机采集的二维光谱图像上回归布里渊频移，在保持高精度的同时，将单帧处理时间缩短至0.0046 s，为海洋环境实时监测提供了新的智能计算路径。相关成果发表在《光学学

2026年1-7月，我国国民经济运行总体平稳，货物进出口同比增长较快。7月，除铁矿石、集装箱吞吐量同比增长外，主要港口企业煤炭、原油、粮食吞吐量同比不同程度下降。一、煤炭市场7月原煤生产同比下降，电力生产基本平稳，进口煤炭同比增长较快。根据国家统计局的数据，7月，规上工业原煤产量3.4亿吨，同比下降10.1%；1-7月我国规上工业原煤产量27.0亿吨，同比下降2.9%。7月，规上工业发电量9439

振华Terminexus全球港口摄影大赛获奖作品© 作者：朱靖莹近日，经国务院同意，国家发展改革委、交通运输部联合印发《物流网建设实施方案》。其中提出，健全多式联运和集疏运体系。实施多式联运攻坚行动，大力发展多式联运，加快更新改造和建设一批联运功能突出的主要货运节点。推进铁水联运设施建设，加快沿海港口多式联运港区集疏运铁路建设，新建和改扩建联运换装场地，配套建设铁路集装箱堆场，配备适用于多式联运的

安通杯全球港航摄影大赛获奖作品© 作者：姜敬添上港集团（600018）8月27日晚间披露2026年半年度报告。报告期内，公司实现营业收入214.29亿元，同比增长9.50%；归母净利润85.19亿元，同比增长5.97%；扣非归母净利润77.78亿元，同比增长5.55%；经营活动产生的现金流量净额69.46亿元，同比增长10.52%。上半年港口主业运营稳健，吞吐量指标实现双增长，营收利润同步上行，经

2026年上半年，全球集装箱港口迎来史无前例的变动：中国港口首次包揽前二，宁波舟山港超越新加坡港，成为全球第二，天津港也超越釜山港，跻身全球第七。据CTS（集装箱运输统计公司）统计，上半年全球集装箱贸易同比增长5.2%。亚洲港口乃至中国港口是增长主力，上半年中国沿海港口集装箱吞吐量增速高达5.9%。全球前30大港口中，中国港口占据12席，亚洲港口占据23席，非洲港口1席，欧美港口仅占6席。前十大港

近一个半月以来，舟山海域先后遭遇今年第9号台风“巴威”、第13号台风“白海豚”、第18号台风“沙德尔”侵袭，多轮台风影响叠加。面对台风“三连击”的严峻态势，深圳港舟山能源基地连续作战、严阵以待，圆满完成台风防御任务，以扎实的应急处置能力，守住安全生产稳定大局，基地应急处置能力得到全方位检验。▲深圳港舟山能源基地开展专项防台应急演练在前两轮紧密的防台实战中，深圳港舟山能源基地已沉淀出成熟的应急处置经

近日，深圳港集团旗下华舟海洋公司与国家管网集团深圳天然气有限公司（以下简称“深圳LNG”）签署拖轮保障框架协议。此次签约是大鹏湾拖轮核心保障力量，与华南重要LNG接收站运营主体的深度携手，标志着双方在LNG海上安全保障领域的合作从“单点服务”迈向“协同发展”的新阶段。根据协议，双方将在夯实现有船舶安全保障服务合作的基础上，进一步拓展LNG加注业务协同、清洁能源产业链延伸等多元合作领域，推动资源、市

关于《洁净室/实验室传感器应用指南》团体标准立项的公告各会员单位及相关企业：为补齐洁净室、科研实验室领域传感器应用标准短板，促进行业技术应用，推动大湾区传感产业高质量发展，由深圳市建筑工务署工程设计管理中心、西安电子科技大学深圳研究院、广州国家实验室、南方科技大学附属医院、广州开发区财政投资建设项目管理中心、深圳市诺安智能股份有限公司等多家企事业单位共同申请的《洁净室/实验室传感器应用指南》团体标

近日，兰州大学第二医院（第二临床医学院）/中国人民解放军总医院第一医学中心研究团队合作共同在期刊《Advanced Science》上发表了研究论文，题为“F7 Drives Gastric Cancer Metastasis Through Anoikis Resistance and Tumor Microenvironment Remodeling”，本研究中，研究人员鉴定出F7是胃癌中具有

JTG 青年编委招募Journal of Translational Gastroenterology（JTG，eISSN: 2994-8754）是一本聚焦消化病学的国际英文学术期刊，由华誉出版社（Xia & He Publishing Inc.）创办，美国密歇根大学Prof. Jiande Chen (陈建德教授)、广东药科大学附属第一医院Dr. Harry Hua-Xiang Xia (夏华向